Advertencia FCC/IC
DECLARACIÓN DE INTERFERENCIAS DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC)
Este equipo se ha sometido a pruebas y cumple los límites para dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con la sección 15 de los reglamentos de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, emplea y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. No obstante, no se puede garantizar que no se vaya a producir este tipo de interferencias en una instalación en particular. Si este equipo provoca interferencias perjudiciales para la recepción de radio o televisión, lo que puede comprobarse apagándolo y encendiéndolo, se recomienda al usuario intentar corregir las interferencias aplicando una o más de las medidas siguientes:
- Reorientar o reubicar la antena receptora
- Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor
- Conectar el equipo a una toma de corriente que pertenezca a otro circuito distinto del utilizado para conectar el receptor
- Pedir ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/televisión experimentado
PRECAUCIÓN:
Cualquier cambio o modificación que no cuente con la autorización expresa del cesionario de este dispositivo podría invalidar la facultad del usuario para utilizar el equipo.
Este dispositivo cumple lo establecido en la sección 15 de los reglamentos de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede provocar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe tolerar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan perjudicar su funcionamiento.
Información sobre la exposición a RF (SAR)
Este dispositivo cumple los requisitos gubernamentales relativos a la exposición a ondas de radio. Este dispositivo está diseñado y fabricado para no sobrepasar los límites de emisión para la exposición a energía de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) del Gobierno de EE. UU.
La norma relativa a la exposición utiliza una unidad de medida conocida como «tasa de absorción específica» o SAR (del inglés «Specific Absorption Rate»). El límite SAR establecido por la FCC es de 1,6 W/kg. Se realizan pruebas de SAR utilizando posiciones operativas estandarizadas aceptadas por la FCC, con el EUT transmitiendo al nivel de potencia especificado en distintos canales.
La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este dispositivo con todos los niveles de SAR declarados evaluados como conformes con las directrices de exposición a RF de la FCC. La FCC guarda en sus archivos información sobre la SAR de este dispositivo que se puede consultar desde la sección Display Grant del sitio web www.fcc.gov haciendo una búsqueda previa con el siguiente ID FCC: 2A887-XT12
Para garantizar que los niveles de exposición a RF se mantengan en los límites comprobados o por debajo de ellos, utilice un clip de cinturón, un portateléfonos o un accesorio similar que mantenga una distancia de separación mínima de 5 mm entre su cuerpo y el dispositivo.
Canadá, aviso de Industry Canada (IC)
Este dispositivo contiene transmisores/receptores exentos de licencia que cumplen las RSS de exención de licencia del Departamento de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este dispositivo no puede provocar interferencias.
(2) Este dispositivo debe tolerar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan perjudicar su funcionamiento.
Canada, avis d'Industry Canada (IC)
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Precaución
I. los dispositivos que funcionan en la banda de 5150–5250 MHz solo son aptos para el uso en interiores a fin de reducir el potencial de interferencias perjudiciales para sistemas móviles por satélite cocanal;
II. para dispositivos con antenas desmontables, la ganancia de antena máxima permitida para dispositivos que funcionan en las bandas de 5250-5350 MHz y 5470-5725 MHz debe ser tal que el equipo siga cumpliendo el límite p.i.r.e.;
III. para dispositivos con antenas desmontables, la ganancia de antena máxima permitida para dispositivos que funcionan en la banda de 5725-5850 MHz debe ser tal que el equipo siga cumpliendo el límite p.i.r.e. según proceda; y
IV. cuando corresponda, deberán indicarse claramente los tipos de antena, los modelos de antena y los ángulos de inclinación requeridos en el peor de los casos que sean necesarios para no incumplir el requisito de máscara de elevación de p.i.r.e. establecido en la sección 6.2.2.3.
I. les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;
II. pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de 5 470 à 5 725 MHz doit être conforme à la limite de la p.i.r.e;
III. pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande de 5 725 à 5 850 MHz) doit être conforme à la limite de la p.i.r.e. spécifiée, selon le cas;
IV. lorsqu’il y a lieu, les types d’antennes (s’il y en a plusieurs), les numéros de modèle de l’antenne et les pires angles d’inclinaison nécessaires pour rester conforme à l’exigence de la p.i.r.e. applicable au masque d’élévation, énoncée à la section 6.2.2.3, doivent être clairement indiqués.