Compensation thermique

En fonctionnement normal, les machines subissent l’influence de divers facteurs et contraintes. Le principal changement est le changement de température de la machine. La hauteur de l’arbre s’en trouve augmentée. Cette modification est appelée dilatation thermique. Pour compenser la dilatation thermique, vous entrez des valeurs de compensation du froid. Il peut être nécessaire de positionner la machine un peu plus bas lorsqu’elle est hors ligne (froide) afin de permettre la dilatation thermique.

Des valeurs de décalage et d’angle sont utilisées pour compenser la dilatation thermique. Ces valeurs sont basées sur un point de calcul :

  • Pour le flexible, le point de calcul se trouve au centre de l’accouplement.
  • Pour l’arbre de transmission, le point de calcul se trouve sur le côté gauche de la transmission.

Il n’est pas possible d’avoir à la fois l’accouplement et la compensation des pieds sur la même machine.

 

Régler la compensation sur l’accouplement

  1. Appuyez sur sur l’accouplement.
  2. Appuyez sur pour ouvrir l’écran Compensation thermique.
  3. Entrez des valeurs pour la compensation thermique verticale et/ou horizontale. Lorsque vous entrez des valeurs de compensation, la machine s’affiche en bleu.
  4. Appuyez sur pour revenir à l’écran Préparation.

Les valeurs de compensation figurent dans le rapport.

  1. Valeurs de décalage et d’angle de la machine de gauche.
  2. Valeurs de décalage et d’angle de la machine de droite.
  3. Arbre de transmission.
  4. Le point de calcul se trouve sur le côté gauche de la transmission.
  5. Activer/Désactiver la compensation thermique. Lorsqu’elle est désactivée, les valeurs sont enregistrées, mais ne sont pas utilisées.
    Cela affecte tous les accouplements d’un train de machines.
  6. Afficher la vue V (verticale) ou H (horizontale).

REMARQUE Il n’est pas possible d’avoir à la fois l’accouplement et la compensation des pieds sur la même machine.

Régler la compensation sur les pieds

Des valeurs sont saisies pour le premier et le dernier pied de la machine. Si la machine possède plus de deux pieds, les valeurs calculées pour ces pieds seront présentées dans le rapport.

  1. Entrez des distances.
  2. Appuyez sur sur la machine.
  3. Appuyez sur pour ouvrir l’écran Compensation thermique.
  4. Entrez des valeurs pour la compensation thermique verticale et/ou horizontale. Lorsque vous entrez des valeurs de compensation, la machine s’affiche en bleu.
  5. Appuyez sur pour revenir à l’écran Préparation.

  1. Valeur de pied pour le premier pied.
  2. Valeur de pied pour le dernier pied.
  3. Activer/Désactiver la compensation thermique. Lorsqu’elle est désactivée, les valeurs sont enregistrées, mais ne sont pas utilisées.
    Cela affecte tous les accouplements d’un train de machines.
  4. Afficher la vue V (verticale) ou H (horizontale).

REMARQUE Il n’est pas possible d’avoir à la fois l’accouplement et la compensation des pieds sur la même machine.

Exemple sans compensation

A. Hors ligne, aucune compensation définie. Les machines sont alignées.

B. En marche, la machine se dilate de 5 mm et n’est plus alignée.

 

Exemple avec compensation

Cet exemple se base sur une dilatation thermique de +5 mm avec une machine CHAUDE Nous procédons donc à une compensation de -5 mm sur une machine FROIDE.

C. Hors ligne, une compensation de -5 mm est définie.

D. En marche, la machine se dilate et est parfaitement alignée.