Easy-Laser® XT550 - Alineación de ejes

Alineación de ejes en zonas potencialmente explosivas

El sistema XT550 con certificación Ex está desarrollado para zonas peligrosas y se maneja fácilmente a través de nuestra aplicación XT Alignment. Es un sistema de medición avanzado para alinear maquinaria giratoria de montaje sobre bridas/horizontal y vertical.​​ El XT550 le permitirá hacer lo siguiente:
  • Alinear la máquina
  • Comprobar el alabeo de la bancada
  • Comprobar el juego de los rodamientos
  • Comprobar si hay patas cojas
  • Documentar y compartir los resultados

El sistema de alineación XT550 incluye todas las funciones del sistema XT660 con una importante diferencia: es intrínsecamente seguro y puede utilizarse en zonas potencialmente peligrosas. Incluye la tecnología láser de puntos de Easy-Laser y, por tanto, permite medir máquinas más grandes y tramos más largos. Las unidades de medición están homologadas de acuerdo con la Directiva ATEX* más reciente y cuentan con los grados de protección IP66 e IP67 frente al agua y el polvo.

Elija su propia unidad de visualización

El sistema XT550 se puede adquirir con dos configuraciones: con o sin la unidad de visualización Tab-Ex® de ECOM con homologación ATEX. La aplicación XT Alignment funciona en la mayoría de las unidades con iOS y Android, además de en nuestra propia unidad de visualización XT11. Sin embargo, el uso de estas unidades no está permitido en áreas potencialmente explosivas, aunque constituyen el complemento perfecto para su uso en otros lugares.

Nota: En las zonas con clasificación Ex, el dispositivo móvil que desee utilizar debe estar debidamente homologado para esas zonas. Asegúrese siempre de que el dispositivo cuente con las etiquetas correspondientes antes de acceder a una zona potencialmente explosiva. La unidad XT11 no cuenta con homologación Ex/ATEX.

*Las unidades de medición de XT50 cuentan con la homologación ATEX, lo que significa que cumplen con los requisitos esenciales de salud y seguridad relativos al diseño de productos pensados para su utilización en atmósferas potencialmente explosivas. Descargar certificado.

Descargas

Si no tiene acceso a Google Play:

XT Alignment app for Android 
(Version 7.0.4, 223MB)

Blog:Bilfinger Maintenance apuesta por la innovación para la alineación de ejes

Bilfinger Maintenance es el proveedor de servicios de mantenimiento líder en Alemania. Solo en el parque industrial de Höchst, el área de Tecnología Mecánica y de Propulsión atiende a la mayoría de las empresas productoras y cada vez a más clientes fuera del complejo industrial químico. Para la alineación de ejes, los expertos de Bilfinger apuestan desde hace casi dos décadas por la colaboración con la empresa sueca Easy-Laser. Ahora han introducido en Bilfinger una nueva generación de sistemas que simplifica considerablemente la alineación para clientes y trabajadores, sobre todo en zonas con riesgo de explosión. Más información

Programas de medición

Los programas citados a continuación son los más utilizados con este sistema. Haga clic aquí para ver una descripción completa de posibilidades.
*=accesorios necesarios

Máquinas horizontales

La interfaz de usuario es intuitiva y le guía a través del proceso de medición. Está diseñada como una animación en la que se hace zoom sobre los elementos más importantes en cada paso. Se pueden grabar las mediciones de una máquina Como estaba y Como quedó en un mismo archivo.

Máquinas de montaje vertical y sobre bridas

Para la medición y alineación de máquinas de montaje vertical y sobre bridas.

Easy-Laser XT tren de máquinas
Tren de máquinas (3 máquinas)

Para alineación de trenes de máquinas con tres máquinas. Puede seleccionar la máquina de referencia manualmente, o dejar que el programa elija una que minimice los ajustes necesarios. 

Comprobación de patas cojas

El trabajo de alineación comienza con una comprobación de patas cojas. Esta comprobación indica si es necesario ajustar alguna pata para que la máquina se apoye uniformemente sobre todas ellas. Es un requisito previo importante para garantizar una alineación fiable. Una vez comprobado si hay patas cojas, puede ir directamente al programa de alineación con todas las distancias de la máquina guardadas.

Medición del alabeo

Compruebe la planitud o el alabeo de la bancada de la máquina usando solo las unidades de medición del sistema.

Valores – Comparadores digitales

El programa Valores tiene una clara representación digital del objetivo del láser y muestra una lista de los valores grabados. Utilícelo para medir igual que con las galgas de cuadrantes y para comprobar el juego de rodamientos.

Métodos de medición

9-12-3
9-12-3

Los valores se registran en puntos de medición fijos situados a las 9, las 12 y las 3 en punto. Este es el método clásico de tres puntos y puede utilizarse en la mayoría de los casos.

EasyTurn™
EasyTurn™

Con la función EasyTurn™ puede comenzar el proceso de medición en cualquier punto del giro. Puede girar el eje en tres diferentes posiciones separadas tan solo 20° para registrar los valores de medición. Esta es una versión más fácil de usar que el método de tres puntos (consulte 9–12–3).

Multipunto
Multipunto

Este método es básicamente idéntico a EasyTurn™, excepto por el hecho de que permite registrar multiples puntos en el sector rotado. Esto ofrece una base de cálculo optimizada. Es perfecto, por ejemplo, para cojinetes de deslizamiento y turbinas.

Barrido continuo
Barrido continuo

Registro automático de los valores de medición durante el barrido continuo del eje. Se registran cientos de puntos. Se puede comenzar en cualquier punto del giro. Se incluye un control de calidad de la medición.

Funciones inteligentes

Filtro del valor de medición
Tabla de resultados
Múltiples juegos de patas
Compensación de la dilatación térmica
Comprobación de la tolerancia
Ajustes en tiempo real
Selección de la imagen de la máquina
Función de cambio de vista
Lectura de códigos qr y de barras
Plantillas
Patas bloqueadas
Selección del tipo de acoplamiento
Continuar sesión
Firma electrónica
Manual integrado
Múltiples idiomas
Conector AV

Documentación

Guardar en la memoria USB
Guardar en la memoria integrada
Imprimir
Añada imágenes
Informes versátiles
Comparta los informes

Unidad de visualización Tab-Ex® de ecom

Basada en la Samsung GALAXY Tab Active, la tableta para zonas peligrosas de Ecom está certificada para su uso en zonas peligrosas clasificadas como Zona 1/ 21 y DIV 1.

Características

  • Pantalla táctil que se puede utilizar con guantes
  • Gran pantalla de 8”
  • Homologación ATEX
  1. Cubierta ergonómica con revestimiento de goma
  2. Pantalla táctil (incluso con guantes), de 8”, grande y clara

Unidades de medición XT50-M/S

Las unidades de medición XT50 utilizan láser de tipo punto y superficies PSD cuadradas de un eje. Una avanzada pantalla OLED (D) muestra el ángulo de la unidad, lo que facilita su colocación sobre el eje. Cuenta con grados de protección IP66 y 67, a prueba de polvo, agua y golpes. Batería de alta capacidad y gran autonomía: hasta 20 horas. Tecnología inalámbrica integrada.

Características

  • Tecnología inalámbrica integrada. Batería recargable integrada. 
  • Máxima precisión con la resolución ilimitada que proporciona la tecnología TruePSD.
  • Dos PSD y dos haces láser.
  • Resistente cuerpo de aluminio. Diseño IP66/67.
  • La pantalla OLED muestra el ángulo de la unidad 
  • Objetivo móvil
  • 20 horas de autonomía
  1. Ajuste del ángulo del láser
  2. Conector del cargador
  3. Perno de bloqueo
  4. Objetivo móvil/cubierta antipolvo
  5. Pantalla OLED: estado de la batería/ángulo de la unidad
  6. Varillas extensibles de acero inoxidable
  7. Ajuste de tensión de la cadena
  8. Abertura para PSD
  9. Abertura para láser

Contenido de un sistema completo

  • Unidad de medición XT50-M
  • 1 Unidad de medición XT50-S
  • 2 Soportes de eje con cadenas y varillas
  • 4 Varillas de 60 mm [2.36"]
  • 2 Varillas de 120 mm [4.72"]
  • 2 Cadenas de extensión 900 mm [35.4"]
  • 1 Cinta métrica de 3 m [9.8']
  • 1 Herramienta para varillas
  • 1 Cargador (100–240 V AC)
  • 1 Cable CC de carga bifurcado
  • 1 Manual de consulta rápida
  • 1 Paño de limpieza de las lentes
  • 1 Memoria USB con manuales
  • 1 Maletín Ex/ATEX
Opcional
  • 1 Unidad de visualización ecom Tab-Ex®

Unidad de visualización

Nombre
ecom Tab-Ex®
Tipo de pantalla/tamaño
TFT 8" Pantalla en color
Temperatura de funcionamiento
-20–50 °C
Comunicación
Bluetooth® LE4.0 Tecnología inalámbrica, WiFi
Cámara, con lámpara de diodos
8 Mp con lámpara de diodos (traseras), 5 Mp (delanteras)
Dimensiones
A x H x F: 162x256x33 mm [6.4x10.1x1.3"]
Peso (sin pilas)
1250 g [2.75 lbs]
Autonomía
Hasta 11 h de forma continua
Sistema operativo
Android™ Oreo 8.1 o 9
Clasificación Ex
II 2G Ex db ia op is IIC T5 Gb,
II 2D Ex tb ia op is IIIC T100°C Db,
-20°C ≤ Ta ≤ +50°C
Número de certificación Ex
Sira 19 ATEX 1017X, IECEx SIR 19.0012X

Unidades de medición

Nombre
XT50 M /XT50 S
Comunicación
Tecnología inalámbrica
Tipo de detector
TruePSD 20x20 mm de 1 ejes [0.79x0.79"]
Resolución
0.001 mm [0.05 mils]
Errores de medición
±1µm ±1%
Rango de medición
Hasta 20 m [66 feet]
Tipo de láser
Láser de diodo
Longitud de onda del láser
630–680 nm
Clase del láser
Seguridad de clase 2
Potencia del láser
<1 mW
Inclinómetro electrónico
0.1° de resolución
Protección medioambiental
IP 66 y 67
Temperatura de funcionamiento
-10–50 °C
Temperatura de almacenamiento
-20–50 °C
Humedad relativa
10–95%
Material de la carcasa
Aluminio anodizado + PC/ABS + TPE
Dimensiones
A x H x F: 76x76.5x50.9 mm [3.0x3.0x2.0"]
Peso
316 g [11.1 oz]
Pantalla OLED
128x64 píxeles
Autonomía
Hasta 20 h de forma continua
Clasificación Ex
II 2 G Ex ib op is IIC T4 Gb, -10°C ≤ Ta ≤ +50°C
Número de certificación Ex
Presafe 17 ATEX 10552X, IECEx PRE 17.0049X

Alineación de ejes intrínsecamente segura con XT550

Cómo realizar la alineación de ejes en 5 pasos

Manuales

XT Series Manual (pdf)

Folletos

XT550 brochure
Product Catalogue rev. 20
Product Overview

Para el software, consulte Soporte > Descarga de software.

E710 - Alineación de ejes

El sistema Easy-Laser® E710 controla todas las etapas de configuración y alineación de máquinas.

E420 - Alineación de ejes

Easy-Laser® E420 es un sistema de alineación de ejes de nivel básico, con características que normalmente solo se encuentran en sistemas más caros.

E720 - Alineación de ejes y aplicaciones geométricas

Con el sistema E720 podrá realizar la configuración, comprobación de calidad y alineación de prácticamente cualquier máquina.

XT660 - Alineación de ejes

Con la unidad XT660 podrá realizar todos los pasos importantes de configuración y mantenimiento de la máquina.

XT770 - Alineación de ejes

Con el sistema Easy-Laser XT770 podrá realizar la alineación de ejes de máquinas de montaje horizontal, vertical y sobre bridas, además de poder alinear trenes de máquinas y medir el alabeo de la bancada, entre otras cosas.

XT550 - Alineación de ejes

El XT550 es un sistema de alineación de ejes intrínsecamente seguro desarrollado para su uso en zonas potencialmente peligrosas.

XT440 - Alineación de ejes

Con Easy-Laser XT440 podrá realizar todos los pasos necesarios de la alineación de ejes de máquinas de montaje horizontal, vertical y sobre bridas.