Easy-Laser® XT980 - Sägewerk

Messung und ausrichtung son Sägewerkmaschinen

Das System Easy-Laser® XT980 unterstützt Sie bei der Rationalisierung Ihrer Produktion und bei Kosteneinsparungen in Ihrem Sägewerk. Das System misst die Geradheit, die Ebenheit und die Rechtwinkligkeit. Das System lässt sich einfach bedienen, auch für Ihr eigenes Wartungs- und Produktionspersonal. Es kann sowohl für Bandsägen als auch für Kreissägen verwendet werden.

Easy-Laser XT980 ist ein laserbasiertes Mess- und Ausrichtungssystem, mit dessen Hilfe Sägewerke ihre Maschinen optimal nutzen können. Richtig ausgerichtete Maschinen ermöglichen es, Stunde um Stunde eine hohe Produktionsrate mit Endprodukten höchster Qualität aufrechtzuerhalten.

Mithilfe des Easy-Laser XT980 wird die Messung und Einstellung von Reduzierstücken, Gegenhaltern, Band- und Kreissägeblättern zur schnellen und einfachen Aufgabe. Der Lasersender des XT980 kann als Fixpunkt oder als Rotationspunkt verwendet werden, wodurch eine „Ebene“ zur Messung angezeigt wird. Er ersetzt den traditionellen Draht (Kabel), welcher in der Mitte gespannt wurde, und ermöglicht es uns, sich frei in der Maschine zu bewegen, zu schrauben und zu justieren, und das Ergebnis der Justierung in Echtzeit zu verfolgen.

Mithilfe des XT980 können Sie nach Wunsch die Geradheit, Ebenheit und Rechtwinkligkeit im Bezug auf die vertikalen und horizontalen Ebenen messen. Das System kann vom Produktions- und Wartungspersonal einfach bedient werden und eignet sich sowohl für Band- als auch für Kreissägen. Darüber hinaus eignet es sich hervorragend dazu, die Ebenheit zu messen und sicherzustellen, dass das Fundament stabil und eben bleibt.

Die Investition ist durch weniger Produktionsausfälle und eine gleichbleibende Qualität des Schnittholzes schnell rentabel.

Das Easy-Laser® XT980 bietet die folgenden Vorteile: 

  • Weniger ungeplante Ausfallzeiten
  • Bessere Produktqualität
  • Längere Lebensdauer der Sägeblätter
  • Längere Lebensdauer der Lager
  • Weniger Vibrationen
  • Weniger Ausschuß

Download

Wenn Sie keinen Zugriff auf Google Play haben:

XT Alignment app for Android 
(Version 8.3.4, 296MB)

Messprogramme

Die unten aufgeführten Programme werden mit diesem System am häufigsten verwendet.
*=Zubehör erforderlich

Geradheit

Mit unserem Programm zur Messung der Geradheit können Sie ganz einfach lange Wellen, Walzen, Lagerzapfen, Fundamente, Deckenschienen, Maschinenkonstruktionen usw. messen. Sie erhalten das Ergebnis sowohl für die horizontale als auch vertikale Ausrichtung, und das grafisch und digital. Das Programm berechnet automatisch verschiedene optimale Ergebnisse. (Set für geometrische Messungen erforderlich.)

Grundebenheit

Bei diesem Programm können Sie mit Hilfe von zwei Punktreihen (2 bis 8 Punkte pro Reihe) die Ebenheit von Fundamenten und Rahmen überprüfen. Separater Lasersender erforderlich. (Set für geometrische Messungen erforderlich).

Werte - Erweiterte Anwendungen

Das Werteprogramm kann mit passenden Einheiten und Halterungen für die meisten geometrischen Messungen genutzt werden. Perfekt für die komplette Installationsphase der Maschine. Die Werte-Benutzerschnittstelle kann bis zu vier Einheiten gleichzeitig anzeigen – beispielsweise Messeinheiten und digitale Waagen. Automatische Aufzeichnung möglich (Einstellung von Intervall und Dauer). Sie können individuelle Notizen für jeden Messpunkt vornehmen.

Intelligente Funktionen

Messwertfilter
Verschiedene Sprachen
Elektronisch unterzeichnen
Sitzung fortsetzen
Vorlagen
AV-Anschluss
QR- und Barcodes lesen

Dokumentation

Auf USB-Speicher sichern
Einen Ausdruck erstellen
Bilder hinzufügen
Im internen Speicher sichern
Berichte teilen
Vielseitige berichte

Messeinheiten XT70-M / XT70-S

Die XT70-Messeinheiten verwenden Laserpunkt- und 2-achsige rechtwinklige PSD-Oberflächen. Ein hochmodernes OLED-Display (F) zeigt den Winkel des Gerätes an, sodass die Positionierung auf der Welle vereinfacht wird. 

Starr und robust

Die diagonal positionierten Verriegelungsschrauben verriegeln das Gerät sicher auf den Stangen. Ein robustes Aluminiumgehäuse bietet maximale Stabilität. Es ist Staub-, wasser- und stoßgeschützt nach IP66 und IP67. Es verfügt über eine Hochleistungsbatterie für sehr lange Einsatzzeiten von bis zu 24 Stunden sowie integrierter drahtloser Technologie.

Eigenschaften

  • Integrierte drahtlose Technologie. Eingebauter Akku.
  • TruePSD-Technologie mit unbegrenzter Auflösung für größtmögliche Genauigkeit.
  • Zwei Laserstrahlen und PSDs.
  • Stabiles Aluminiumgehäuse. Bauweise gemäß IP66/67.
  • OLED-Display zeigt den Winkel der Einheit an.
  • Verschiebbare Zielmarke
  • 24 h Laufzeit
  1. Laserwinkeleinstellung
  2. Anschluss für Ladegerät
  3. Verriegelungsschraube
  4. Verschiebbare Zielmarke/Staubschutzhülle
  5. OLED-Display: Akkuladestand/Einheitenwinkel
  6. Verlängerbare Edelstahlstangen
  7. Kettenspannknauf
  8. PSD-Öffnung
  9. Laseröffnung

XT22 Lasersender

Der Lasersender XT22 kann zum Messen vom Ebenheit, Geradheit, Rechteckigkeit, Neigung und Parallelität verwendet werden. Der Laserstrahl kann um 360° geschwenkt werden und hat einen Messradius von bis zu 40 Metern. Der Laserkopf ist komplett stabil, aber dennoch leicht zu drehen. Keine Verriegelungs-/Entriegelungsschraube erforderlich.

Wir haben elektronische Präzisionslibellen in die XT-Sender eingebaut. Dies bietet den Vorteil einer schnelleren Rückmeldung beim Nivellieren und einer geringeren Gefahr von Fehlern bei der Kalibrierung, da alle Benutzer denselben Winkelwert sehen (im Vergleich zum Ablesen von Wasserwaagen).

Der Laserstrahl kann mit einer Genauigkeit von 0,01 mm/m senkrecht auf die Ebenheitsfläche gerichtet werden. Der XT22 hat einen Feinjustierungsmechanismus für den Laserkopf mit einem Übersetzungsverhältnis von 1:1320, der es enorm erleichtert, den Strahl auch aus sehr großer Entfernung auf den Detektor zu richten.

Der fasergekoppelte Laser erzeugt ein extrem glattes Laserstrahlprofil, frei von Reflexionen und Unregelmäßigkeiten. Dies bedeutet, dass der Laserstrahl sehr gute optische Eigenschaften in Bezug auf die Geradheit hat (± 0,003 mm).

Der Sender verfügt über viele Montageoptionen. Die drei Supermagnete können an vielen verschiedenen Stellen des Senders angebracht werden, sodass der Sender bei Bedarf auch auf einer kleinen Fläche platziert werden kann.

Die Multi-Halterung (im Lieferumfang enthalten) bietet viele zusätzliche, vielseitige Befestigungsmöglichkeiten, z. B. die Montage auf Stativen, Magnetsockeln und Stangen auf normalen Magnetsockeln, um den Sender in einer höheren Position zu positionieren.

Erfahren Sie mehr in der the XT20/XT22 Broschüre.

  1. Äußerst stabiler drehbarer Kopf und doch leicht zu drehen. Keine Ver-/Entriegelungsschraube erforderlich. Zwei Öffnungen.
  2. Supergenaue Feineinstellung des Laserkopfes.
    Einfachere Positionierung des Strahls am Detektor über sehr lange Entfernungen von maximal 40 m.
  3. Anschluss für Ladegerät.
  4. Kippeinstellung (2 x).
    Kipptisch mit großem Einstellwinkel, 1,3° (±23 mm/m).
  5. Entriegelungshebel.
    Auch zur Dämpfung der starken Magnetkraft, wenn der Sender auf der Oberfläche platziert wird.
  6. Befestigung einzelner Magnetfüße (2 Stück). 
  7. Klappbares Winkelprisma.
    Sorgt für einen Laserstrahl im rechten Winkel zur Ebene.
  8. Robustes Design mit Gehäuse aus massivem Aluminium.
  9. Markierung alle 45°.
    Für eine schnelle Grobausrichtung.
  1. Gummierte Grifffläche.
  2. M6-Gewinde (4 x) für Sicherheitsriemenschraube und sonstiges Zubehör/sonstige Anpassungen.
  3. Versenktes Profil für die Finger zum besseren Greifen beim Anheben des Senders.
  4. Supermagnete (3 x).
  5. Das quadratische Design ermöglicht ein einfaches Positionieren in einer Ecke eines Gegenstandes, die eindeutige Angabe von Kippwinkeln und einfachere Kalibrierung.
  6. TFT-Farbdisplay löschen.
    Ein/Aus, Displayanzeige ändern.

Anzeigeeinheit XT12 (Optional)

Stabiles, robustes, industrietaugliches Tablet mit verschleißfester gummierter Schutzschicht. Staub-, wasser- und stoßgeschützt nach IP66 und IP67. Zu Dokumentationszwecken ist Standardmäßig eine 13-MP-Kamera integriert. Optional ist allerdings auch ein Modell mit IR-Kamera erhältlich. Damit können Sie vor und nach der Ausrichtung ein Wärmebild aufnehmen und der Dokumentation beifügen!

Touchscreen mit Handschuhen bedienbar

Ein großes 8-Zoll-Touchscreen, das auch mit Handschuhen bedient werden kann, verdeutlicht die Informationen und macht die App benutzerfreundlich. Der Akkuladestand lässt sich auch im ausgeschalteten Zustand ablesen. Hochleistungsakkus für sehr lange Einsatzzeiten von bis zu 16 Stunden. Befestigungspunkte für Schultergurt (Zubehör).

Eigenschaften

  • Robuste Bauweise mit Gummibeschichtung, IP66/67.
  • Großer 8-Zoll-Touchscreen, der sich auch mit Handschuhen bedienen lässt.
  • IR-Kamera für Wärmebilder (optional) 
  • 24 h Laufzeit
  1. Ergonomisches, gummibeschichtetes Gehäuse
  2. Taste zur Überprüfung des Batteriestatus
  3. Batteriezustandsanzeigen
  4. Staubschutzhülle und Schutz für Verbinder (Hinweis: Verbinder sind staub- und wassergeschützt)
  5. Näherungssensor
  6. Sensor für die Displayhelligkeit
  7. Großes und übersichtliches 8-Zoll-Touchscreen, das mit Handschuhen betätigt werden kann
  8. Enter-Taste
  1. Ladegerät
  2. USB C / USB A / AV-Anschluss (HDMI)
  3. Befestigungspunkte für den Schultergurt (x2)
  4. IR-Kamera (optional)
  5. 13-Mp-Kamera
  6. LED-Licht
  7. Lautsprecher

Ein komplettes System umfasst

  • 1 Lasersender XT22
  • 1 Messeinheit XT70-M
  • 1 Multi-Halterung für XT laser
  • 2 Elektronische Zielmarken
  • 1 Magnetfuß mit drehbarem Kopf
  • 1 Magnetfuß
  • 1 Wellenhalterung mit Kette
  • 2 Versatzhalterungen
  • 2 Halterungen für elektronisches Ziel
  • 1 Drehbare Detektorhalterung für Stangen
  • 1 Magnethalter kurz, mit drehbarem Kopf
  • 1 Magnethalter lang, mit drehbarem Kopf
  • 1 Indexplatte 90°
  • 1 Halterung (Set rechtwinklig) für Indexplatte
  • 1 Satz mit Stangen (4x75 mm)
  • 1 Satz mit Stangen (8x120 mm)
  • 2 große Ziele 
  • 1 Maßband 5 m  
  • 1 Sechskantschlüssel
  • 1 Ladegerät (100–240 V AC)
  • 1 USB-Kabel
  • 1 DC-auf-USB-Adapter
  • 1 DC-Verlängerungskabel zum Aufladen
  • 1 Werkzeugkasten XT GEO
  • 1 Dokumentationsordner GEO
  • 2 Schraubzwingen 
  • 1 Transportkoffer mit Rollen
Zubehör: 
  • XT12 mit oder ohne IR-Kamera

Anzeigeeinheit

Name
XT12
Anzeigetyp / Größe
Kapazitives 8-Zoll-LCD-Multitouch-Farbdisplay
Interner Akku (fest)
Strapazierfähige aufladbare Li-Ionen-Batterie
Anschlüsse
USB A, USB C, Ladegerät, AV
Betriebstemperatur
-10–50 °C
Lagertemperatur
-20–50 °C
Datenübertragung
Drahtlostechnologie, WLAN
Relative Luftfeuchtigkeit
10–95%
Lautsprecher
Integriertes, nach hinten gerichtetes
Ladegerät
15 V
Kamera
Autofokus 13 Mp
IR-Kamera (optional)
FLIR LEPTON® (0–400 °C)
Hilfefunktionen
Integriertes Handbuch
Schutzart
IP66/67. Für die Verwendung im Außenbereich geeignet (Verschmutzungsgrad 4)
Gehäusematerial
PC/TPE oder PC/TPU
Maße
BxHxT: 274x190x44 mm
Gewicht (ohne Batterien)
1400 g
Einsatzzeit
Bis zu 16 Stunden ununterbrochen

Messeinheiten

Name
XT70-M / XT70-S
Datenübertragung
Drahtlose Technologie, BT
Detektortyp
2-Achsen TruePSD 20 mm x 20 mm
Auflösung
0.001 mm
Messfehler
±1µm ±1%
Messbereich
Bis zu 20 m
Lasertyp
Diodenlaser
Laserwellenlänge
630-680 nm
Laserklasse
Sicherheitsklasse 2
Laserleistung
<1 mW
Elektronischer Neigungsmesser
0.1° Auflösung
Schutzart
IP66 und IP67
Betriebstemperatur
-10–50 °C
Lagertemperatur
-20–50 °C
Relative Luftfeuchtigkeit
10–95%
Gehäusematerial
Eloxiertes Aluminium + PC/ABS + TPE
Maße
BxHxT: 76x76.7x45.9 mm
Gewicht
272 g
OLED-Display
128x64 Pixel
Einsatzzeit
Bis zu 24 Stunden ununterbrochen

Lasersender

Name
XT22
Lasertyp
Fasergekoppelter Diodenlaser
Laserwellenlänge
630–680 nm
Lasersicherheitsklasse
Klasse 2
Ausgangsleistung
< 1 mW
Strahldurchmesser
6 mm an der Öffnung, 13 mm bei 40 m
Arbeitsbereich
40 m Radius
Kommunikation
BT-Drahtlostechnologie
Warnhinweise
Temperaturschwankung und Schwingungen
Anschlüsse
Ladegerät
Batterietyp
Hochleistungsfähig, Li-Ion, aufladbar
Einsatzzeit
Bis zu 30 Stunden Dauerbetrieb
Aufwärmzeit
15 min
Betriebstemperatur
-10–50 °C
Ladetemperatur (Akku)
0–50 °C
Lagertemperatur
-20–50 °C
Relative Luftfeuchtigkeit
10–95% nicht kondensierend
Anzahl der Präzisionswaagen
2 Stück horizontal, 1 Stück vertikal
Messbereich der Präzisionswaage
± 10 mm/m
Genauigkeit der Präzisionswaage
± 0.02 mm/m ±1%
Empfindlichkeit der Präzisionswaage
0.001 mm/m
Ebenheit der Laserebene
± 0.01 mm/m
Rechtwinkligkeit zwischen den Laserstrahlen
± 0.01 mm/m
Feineinstellung des Laserkopfes
Übersetzungsverhältnis 1:1320
Schutzart
N/A Konzipiert für den industriellen Einsatz (Verschmutzungsgrad 3)
TFT-Display
240 x 240 Pixel, RGB-Farbe
Gehäusematerial
Eloxiertes Aluminium + PC/ABS + TPU
Maße
B x H x T: 147 x 136 x 152 mm
Gewicht
2264 g

Ausrichtung von Sägewerk-Maschinen mit Laser

Produktinformation

XT980 Sawmill
Product Catalogue rev. 25
Product Overview

Software finden Sie unter Support > Software-updates.

XT980 - Sägewerk

Das System Easy-Laser® XT980 unterstützt Sie bei der Rationalisierung Ihrer Produktion und bei Kosteneinsparungen in Ihrem Sägewerk. Das System misst die Geradheit, die Ebenheit und die Rechtwinkligkeit. Es kann sowohl für Bandsägen als auch für Kreissägen verwendet werden.

XT950 - Bohrungsausrichtung

Mit dem Ausrichtungssystem Easy-Laser XT für Bohrungen können die Geradheit von Bohrlochzentrumslinien, Lagerzapfen und anderen zylindrischen Objekten gemessen werden.